★ラウラウ★だいありー

2007年09月 | ARCHIVE-SELECT | 2007年11月

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

『兄弟』改め…

華仔とイーソンのデュエット主題曲でも盛り上がっている映画『兄弟』ですが
ここに来て改題となったようです。

その名も

『兄弟之生死同盟』

思いっきり黒社会


はてさて、どうして改題したかというと
著名な中国のベストセラー作家余華氏の新作が同名の『兄弟』といい
その混同を避けるためだそうです。

あらら、まったく同じだなんて、余華氏の小説が原作の映画かと思ってしまいそうですよね。
確か舞台化もされてるはずだし。

『刺馬』→『投名状』の記憶も新しいですが
『兄弟』→『兄弟之生死同盟』もついでに覚えておきましょうー。



10/4追記
こちら
の記事を読むと改題は中国大陸公開のものだけってことかな?




スポンサーサイト

| 「兄弟之生死同盟」 | 20:25 | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

2007年09月 | ARCHIVE-SELECT | 2007年11月

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。